Независимо от того, являетесь ли вы начинающим диктором аудиокниги, актером озвучивания, подкастером, влогером или музыкантом, есть множество причин, чтобы построить специальную кабину для озвучивания в своем доме. Особенно сейчас.
Город Нью-Йорк перешел в Фазу 4 для местных рекомендаций по пандемии, и индустрия развлечений медленно продвигается вперед с производством средств массовой информации (например, телевидения, кино и коммерческих съемок). Однако, чтобы приспособиться к новой практике социального дистанцирования, многие кастинги и прослушивания для этих постановок снимаются самими актерами в их собственных домах, что делает выделенное пространство для записи практически необходимым для работающих исполнителей всех жанров.
Закадровый голос: ускоренный курс
«Самодельные видео / аудиоклипы», как называются эти самодельные видео / аудиоклипы, существуют уже давно. В последние годы эта практика становится все более популярной во многом благодаря мобильным технологиям: камеры и микрофоны смартфонов стали намного лучше, чем были раньше, и с началом развертывания 4G стало проще обмениваться медиафайлами в высоком разрешении прямо с телефона и прямо с телефона. в реальном времени, не меньше. В нашем нынешнем социально-политическом климате самоотдача мгновенно стала самым простым способом для многих директоров по кастингу найти таланты для предстоящих проектов (особенно для работы вне профсоюзов).
После того, как теле- или киноактер получил официальное задание на роль, такие проекты обычно записываются на частной съемочной площадке, неподконтрольной актеру. Однако, когда дело доходит до мира озвучивания, индустрия немного более дружелюбна к DIY. Фактически, вы можете записывать платную закадровую речь, не выходя из собственного дома, если у вас есть правильная настройка. Да, в наши дни можно записывать звук высочайшего качества прямо со смартфона (в зависимости от телефона), но для создания аудиодорожек профессионального уровня требуется надлежащий баланс: 1) правильное звуковое оборудование и 2) чрезвычайно тихое место для записи.
Здесь все усложняется, особенно если вы горожанин. Сочетание уличного движения, шумных соседей, самолетов и непредсказуемых людей затрудняет запись чего-либо вообще - даже простой тишины - без микрофона, улавливающего какой-либо фоновый шум. По этой причине лица, подписывающие чек-листы, стоящие за многими постановками озвучивания, предпочитают, чтобы их талант записывал проекты из профессиональной студии закадрового озвучивания. И, эй, как только вы побывали в настоящей кабине для озвучивания, легко понять, почему; Благодаря различным шумопоглощающим барьерам и набивкам вы практически можете слышать свое сердцебиение, когда дверь закрывается за вами.
Во время COVID многие продакшн-студии и коммерческие организации готовы позволить своим специалистам по озвучиванию записывать полные проекты из дома, но только если готовый продукт соответствует определенным логистическим критериям для их звукорежиссеров. Короче говоря: если вы хотите серьезно заняться озвучкой, вам абсолютно необходим доступ к подходящему пространству для записи. Аренда студии может быть вариантом, в зависимости от того, где вы живете, но почему бы не построить ее самостоятельно?
Моя девушка - актер, певица и озвучка, и за последние три месяца мы методично превратили нашу гардеробную в функциональную студию звукозаписи. Вот как мы это сделали.
Выберите место
Когда дело доходит до выбора комнаты-студии, все зависит от местоположения, местоположения, местоположения. Постарайтесь найти в своем доме самое тихое место, по возможности избегая зон с интенсивным движением (кухня, ванная, прачечная) и стен, разделяемых соседними квартирами.
Мы живем в Бруклине, штат Нью-Йорк, где спонтанные приливы и отливы уличного шума совершенно неизбежны. Так что где-то рядом с окном - запрещено. К счастью, у нас есть гардеробная на противоположной стороне нашей квартиры площадью 800 квадратных футов, которая размером примерно с кабину для озвучивания (5 x 5 x 8 футов) - достаточно места для небольшого стола, стула и сопутствующее звуковое оборудование.
К сожалению, дальняя стена этого туалета делится с соседней квартирой, и наши соседи смотрят много телевидения (еще один элементарный фактор, который находится вне нашего контроля). В то время как общая стена вряд ли была идеальной, городская жизнь предполагает компромиссы; нам придется работать с тем, что у нас есть.
Звукопоглощающие материалы
Как только мы обосновались с местом, я знал, что нам порадовали работу в отделе звукоизоляции. Здесь на помощь приходит часть «сделай сам». Звукопоглощающие панели бывают всех форм и размеров, но наиболее настраиваемым вариантом для небольших помещений являются квадраты из пенопласта размером 1 x 1 фут. Эти панели имеют диапазон толщины (обычно от 1 до 4 дюймов); чем толще панель, тем больше надоедливых звуковых частот вы заблокируете - и тем выше будет общее качество записи. Помните: когда дело доходит до озвучивания, вам следует больше заботиться о том, чтобы звук попал в ваше пространство для записи, а не покидал его.
Для нашей студии мы выбрали (24) 1-дюймовые панели и (48) 2-дюймовые панели, чтобы изолировать шкаф изнутри. Мы использовали комбинацию командных полос и картона, чтобы прикрепить каждую панель к стенам и двери (таким образом, панели можно легко снять и переустановить в другом месте, не повредив при этом панели или стены).
Движущиеся одеяла тоже могут быть отличным средством для гашения звука, и у нас есть два из них. Они подвешиваются к наиболее шумным стенам - в дополнение к панелям из пенопласта - во время сеансов записи; у нас также есть пара мохнатых ковров на полу. Поскольку большую часть времени мы все еще используем этот шкаф для хранения вещей, я упаковал верхние полки как можно плотнее; Ясно, что в другой жизни я был чемпионом по тетрису. Больше коробок = больше изоляции = меньше шума.
- 2-дюймовые панели - акустические панели New Level Ice Blue / Charcoal
- 1-дюймовые панели - Foamily Acoustic Panels Studio Foam Wedges
Вот мой общий процесс установки для каждой панели (хотя это ни в коем случае не единственный способ):
1) Прикрепите одну или две липкие полосы команд к одной стороне тонкого картона. (Примерно 2 x 6 дюймов должно хватить.)
2) Прижмите теперь липкую сторону картонной полосы к (плоской) задней стороне пенопласта.
3) После того, как кусок картона плотно приклеится к панели из пеноматериала, прикрепите новую полоску Command Strip на лицевой стороне картона.
4) Плотно прижмите панель к стене, пока она не встанет на место. (Панели как бы поддерживают себя, если они скреплены в один ряд.)
5) Повторите этот процесс для каждой панели, пока не получите желаемую конфигурацию.
Для зазоров дверной коробки я разрезал две 1-дюймовые панели на тонкие полосы и использовал старую добрую клейкую ленту (свернутую в обратном направлении в мини-трубки), чтобы прикрепить каждую полосу к внутренней дверной коробке. Командные полосы здесь тоже отлично подойдут, но я бы использовал их много.
Я выбрал панели меньшего размера для нашей установки, но если у вас есть лишний бюджет (и место), есть много других вариантов звукоизоляции на выбор.
- Foamily Acoustic Foam Egg Crate Panel (70 долларов США за 4 упаковки)
Эти панели имеют размеры 48 x 24 x 2,5 дюйма каждая, шире и толще, чем те, которые мы использовали, и обещают поглощать даже больше звуковых частот, чем наши 2-дюймовые панели, что делает их лучше для больших помещений.
- Премиум 4-дюймовая пирамидальная акустическая пенная панель (72 доллара за упаковку из 12 штук)
Эти квадраты размером 12 x 12 дюймов вдвое толще, чем те, которые мы использовали, и являются хорошим выбором для управления реверберацией низких, средних и высоких частот в больших помещениях.
- Auralex Acoustics D36-DST Roominator Acoustic Absorption Treatment Room Kit (270 долларов США)
Комплекты Roominator помогают решить проблему звукоизоляции, и этот комплект идеально подходит для небольших помещений для записи.
- Auralex Pro Plus Roominator Kit Charcoal (1 946 долларов США)
Более глубокие карманы? Если вы хотите иметь у себя дома студию звукозаписи профессионального уровня, этот комплект премиум-класса может вам подойти.
- Бонус: фирменная шумоподавляющая затемняющая штора (от 45 до 70 долларов за штуку)
Доступные в различных размерах и цветах, эти шумоподавляющие шторы помогают уменьшить внешние звуки, одновременно уменьшая эхо в помещении. Шумозащитные шторы - еще один элегантный вариант окон; мы планируем сделать эти инвестиции в ближайшем будущем. Любая мелочь помогает.
Аудио оборудование
Хорошие новости! Самое сложное позади. Теперь, когда вы максимально звукоизолировали место для записи, пора убедиться, что у вас есть все необходимые инструменты для озвучивания, начиная с машины, с которой вы все записываете.
Ноутбук
Что касается обработки звука, вам понадобится быстрый процессор: процессоры Intel Core i7 7-го и 8-го поколения (или новее) великолепны, но Core i5 тоже подойдет. Приобретите машину с дискретной графикой, не менее 16 ГБ ОЗУ и SSD, если возможно (Примечание: диски HHD шумят, и ваш микрофон улавливает жужжащий звук этих вращающихся дисков).
Примечание. На данный момент мы используем MacBook Pro 2014 года выпуска, оснащенный процессором Intel Core i5 с тактовой частотой 2,6 ГГц и 8 ГБ оперативной памяти. Технические характеристики скромные, но они справляются с большинством задач по озвучиванию.
- Лучший MacBook
Apple всегда имела большой опыт в области редактирования аудио и видео, и не только из-за оборудования. Операционная система macOS исторически была более стабильной, чем Windows, что важно для ресурсоемких задач. Вы просто не ошибетесь с новым MacBook Pro.
- Лучшие ноутбуки для рабочих станций
Не бойтесь, пользователи Windows! Существует множество не-MacBook, которые могут обрабатывать аудио-редактирование, и любая из этих рабочих станций должна заполнить счет.
- Лучшие игровые ноутбуки
Благодаря быстродействующим процессорам, большому количеству оперативной памяти и множеству мультимедийных функций игровые ноутбуки уже обладают идеальными характеристиками для редактирования звука профессионального уровня.
- Лучшие ноутбуки для редактирования видео
Если он может редактировать движущиеся изображения, он определенно может редактировать произносимые слова. Эти портативные электростанции обязательно сделают свою работу.
DAW (цифровая звуковая рабочая станция)
Ваша DAW (то есть программа для записи звука) в некоторой степени зависит от ноутбука, с которого вы записываете. Если вы планируете использовать Logic Pro или GarageBand, продукты Apple - ваш единственный выбор. Спасибо, Стив.
Avid Pro Tools - еще одна популярная программа, но лично я предпочитаю Audacity. Это бесплатное программное обеспечение на удивление надежно, а форумы сообщества загружены полезными практическими рекомендациями. Самое главное, это кроссплатформенное программное обеспечение работает как на Mac, так и на Windows (и Linux).
Если вы покупаете ноутбук специально для записи и редактирования звука, убедитесь, что оборудование соответствует базовым требованиям для выбранной вами DAW.
Аудио интерфейс
USB-микрофоны с функцией plug-and-play отлично подходят для повседневных проектов записи, но на вашем ноутбуке просто нет нужных портов для питания профессионального производственного оборудования (гав, попробуйте сказать это в три раза быстрее). Подумайте об аудиоинтерфейсе как о посреднике между вашим записывающим оборудованием (микрофоном, электрогитарой, клавиатурой и т. Д.) И вашим компьютером, который удобно преобразует аналоговый сигнал в цифровой.
Тип интерфейса, который вы покупаете, зависит от ваших потребностей как исполнителя, и после нескольких часов исследований мы остановились на USB-аудиоинтерфейсе Focusrite Scarlett 2i2 Studio (3-го поколения) за 269 долларов. Он питается от USB 2.0, имеет 2 входа XLR, разъем для наушников и управление усилением по всем направлениям (предназначено для Pun). Интерфейс поставляется с наушниками и конденсаторным микрофоном, и все это в аккуратной, портативной и надежной упаковке. Это постоянный выбор среди подкастеров и сольных исполнителей, и до сих пор нам он нравился (хотя мы по-прежнему предпочитаем Audacity входящему в комплект программному обеспечению Pro Tools).
Если ваши потребности в записи более надежны, попробуйте Rode RODECaster Pro Integrated Podcast Production Studio. Названный «студией подкастов в коробке», он имеет 4 микрофонных входа XLR (48 В), восемь фейдеров и возможность микшировать ваши подкасты на лету. Однако при цене 599 долларов это скорее вложение.
Не волнуйтесь, ваш аудиоинтерфейс не должен приносить большие деньги. На самом деле, вы можете купить приличный вариант менее чем за 100 долларов, например USB-аудиоинтерфейс Behringer UMC22 U-Phoria. Наши друзья из MusicRadar нашли множество других недорогих вариантов, которые стоит рассмотреть.
Конденсаторный микрофон
Если вы записываете звуки из ротовой полости, вам, вероятно, для этого понадобится микрофон. Конденсаторные микрофоны используют более сильный аудиосигнал, чем динамические микрофоны с питанием от USB, что позволяет им улавливать больший диапазон частот. Вот почему, кстати, так важна первоначальная звукоизоляция вашего места для записи.
Наш аудиоинтерфейс Focusrite поставлялся с собственным конденсаторным микрофоном (и он хороший!), Но если вы покупаете один à la carte, вот несколько других популярных брендов:
- Конденсаторный микрофон MXL 990 - Менее чем за 100 долларов вы получаете чрезвычайно функциональный микрофон, который улавливает насыщенные и точные тона. Это не самая портативная, но и домашняя студия тоже.
- Rode NT2-A - 450 долларов не совсем дешево. Тем не менее, этот сдвоенный конденсаторный микрофон с множественным рисунком идет в комплекте с парой других полезных вещей: амортизатором и поп-фильтром.
Поп-фильтр
Если у вашего микрофона его нет, вам обязательно понадобится поп-фильтр. В этом не должно быть ничего необычного, но эти дискообразные ключи служат важной цели: фильтруют и преломляют хлопки, взрывные, шипящие и стучащие звуки, которые ухудшают качество вашего голоса. Короче говоря, это мембранный барьер между вашим лицом и микрофоном.
Поп-фильтр микрофона AUPHONIX - двухслойная сетка обеспечивает отличную четкость и легко регулируется под любым углом, который вам нужен.
Подставка для микрофона и амортизатор
На первый взгляд эти два элемента могут показаться несущественными, но они, безусловно, таковы. Наличие подставки для микрофона позволяет освободить руки, чтобы перемещаться по ноутбуку и манипулировать сценариями. Он также защищает ваш микрофон от брызг и падений; Дополнительный амортизатор предотвращает искажение звука местными микродвижениями.
Мы пошли с Hola! Музыка HPS-101TB Профессиональный штатив для микрофона, микрофонная стойка и универсальное крепление для микрофона 45 мм Neewer; когда он прикреплен к нашему конденсаторному микрофону, весь комплект можно регулировать практически под любым углом и высотой, которые вам могут понадобиться.